-
1 illegitimate
-
2 illegitimate
[ˌɪlɪˈdʒɪtɪmɪt]illegitimate внебрачный illegitimate незаконнорожденный, внебрачный illegitimate незаконнорожденный illegitimate незаконный illegitimate необоснованный illegitimate неузаконенный -
3 illegitimate
illegitimate relationship — незаконное, фактическое родство
-
4 illegitimate child
незаконный ребенок; рожден женщиной, не состоящей в браке.* * *незаконный ребенок; рожден женщиной, не состоящей в браке. -
5 illegitimate crossing-over
«незаконный» кроссинговерКроссинговер между гомологичными (в более широком смысле - любыми) сегментами негомологичных (гомеологичных) хромосом; как правило, "Н."к. происходит у аллополиплоидных форм организмов.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > illegitimate crossing-over
-
6 illegitimate president
Politics english-russian dictionary > illegitimate president
-
7 illegitimate regime
-
8 illegitimate act of warfare
Англо-русский дипломатический словарь > illegitimate act of warfare
-
9 illegitimate
незаконный; нелогичный, логически неправильный -
10 illegitimate source
-
11 illegitimate
незаконный; незаконнорожденный; внебрачный; противозаконныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > illegitimate
-
12 illegitimate act of warfare
English-russian dctionary of diplomacy > illegitimate act of warfare
-
13 illegitimate
незаконный; неузаконенный -
14 illegitimate
1. a незаконнорождённый, внебрачный2. a незаконный; неузаконенныйillegitimate relationship — незаконное, фактическое родство
3. a нелогичный, логически неправильный4. a неправильно употреблённый; неправомерный5. v объявлять незаконным6. v юр. признать родившимся вне бракаСинонимический ряд:1. baseborn (adj.) baseborn; bastard; fatherless; misbegotten; natural; spurious; supposititious; unfathered; whoreson2. criminal (adj.) criminal; illegal; illicit; lawless; outlawed; unacceptable; unlawful; wrongful3. bastard (noun) bastard; by-blow; catch colt; chance child; come-by-chance; filius nullius; filius populi; love child; natural child; whoreson; woods coltАнтонимический ряд:ethical; legal; legitimate; licit; moral; proper; right -
15 illegitimate
-
16 illegitimate
1. adjective1) незаконный2) незаконнорожденный3) логически неправильный (о выводе)2. verbобъявлять незаконным* * *1 (0) неправильно употребленный2 (a) внебрачный; незаконнорожденный; незаконный; нелогичный; неправомерный; неузаконенный3 (n) логически неправильный4 (v) объявлять незаконным; признать родившимся вне брака* * *беззаконный, незаконный, противозаконный* * *[,il·le'git·i·mate || ‚ɪlɪ'dʒɪtɪmət] n. незаконный v. объявлять незаконным adj. незаконнорожденный, внебрачный, незаконный, неузаконенный, нелогичный, логически неправильный* * *неблагоприятныйнезаконеннезаконнорожденныйнезаконныйнеоправданнеоправданныйнеправиленнеправильный* * *1. прил. 1) а) беззаконный б) запрещенный 2) внебрачный 2. гл. объявлять незаконнорожденным 3. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок 2) человек, чей статус является в каком-либо отношении незаконным -
17 illegitimate
[ˌɪlɪ'ʤɪtəmət]прил.1) беззаконный, незаконный, противозаконный, неузаконенныйThe rebels regard the current government as illegitimate. — Мятежники считают настоящее правительство незаконным.
Syn:2) запрещённый, недозволенный, неразрешённый, несанкционированныйSyn:3) внебрачный, незаконнорождённый4) неправильный, неточный, ошибочный, ложный; нелогичный5) нестандартный; ненормальный; не подчиняющийся правиламSyn: -
18 illegitimate
a1. незаконнорожденный, внебрачный;2. незаконный;3. нелогичный, логически неправильный;4. неправомерный.* * *прил.1) незаконнорожденный, внебрачный;2) незаконный;3) нелогичный, логически неправильный;4) неправомерный. -
19 illegitimate user
1) Юридический термин: незаконный пользователь2) Банковское дело: незаконный пользователь (банковской карточкой) -
20 незаконный
прил. illegal, unlawful;
illegitimate (тж. о ребенке) ;
illicit незаконное присвоениенезаконн|ый - illegal, illicit, unlawful;
(юридически не оформленный) illegitimate;
~ое лишение права владения недвижимостью юр. disseisin;
~ое увольнение unfair dismissal.Большой англо-русский и русско-английский словарь > незаконный
См. также в других словарях:
незаконный кроссинговер — illegitimate crossing over “незаконный” кроссинговер. Kроссинговер между гомологичными (в более широком смысле любыми) сегментами негомологичных (гомеологичных) хромосом; как правило, “Н.”к. происходит у аллополиплоидных форм организмов.… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
НЕЗАКОННЫЙ — (illegitimate). Термин, употребляемый для обозначения действительно обнародованного названия, противоречащего одной или нескольким статьям Кодекса. Согласно Кодексу, незаконное название должно быть отвергнуто. О некоторых других категориях… … Термины ботанической номенклатуры
illegitimate crossing-over — illegitimate crossing over. См. незаконный кроссинговер. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Кроссинговер незаконный к неправильный — Кроссинговер незаконный, к. неправильный * красінговер незаконны, к. няправільны * illegitimate crossing over 1. У гаплоидных и полиплоидных форм кроссинговер между гомологичными сегментами негомологичных хромосом. 2. В более широком смысле обмен … Генетика. Энциклопедический словарь
Дьордь (незаконный сын Андраша I) — Дьёрдь венг. György Биография Дьёрдь (венг. György) сын венгерского короля Андраша I [1] … Википедия
Список эпизодов телесериала «Закон и порядок» — В данной таблице представлен список эпизодов американского телесериала «Закон и порядок». Первая серия была показана 13 сентября 1990 года на канале NBC. На данный момент вышло 20 сезонов сериала. Всего снято 456 эпизода. В 2010 году сериал… … Википедия
Внебрачный ребёнок — Запрос «бастард» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Жезл слева в некоторых геральдических системах фигура внебрачного рождения, как например в этом … Википедия
